Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è acicate - definizione
acicate
Sinónimos
sustantivo
2) estímulo: estímulo, incentivo, aliciente, ánimo, atractivo, provocación, señuelo, espejuelo, llamada, cebo, motivación
Antónimos
sustantivo
desaliento: desaliento, desánimo
acicate
acicate (¿del ár. and. "muzíl assiqá?", quitador de flaquezas de la caballería remisa?)
1 m. *Espuela con sólo una punta de hierro. Esa punta.
2 ("Ser, Servir de") Algo que mueve a hacer cierta cosa o a obrar de cierto modo: "Las ganas de casarse son el acicate que le hace estudiar". *Estímulo.
acicate
sust. masc.
1) Espuela que solo tiene una punta de hierro con que se pica al caballo.
2) fig. Incentivo.
Esempi dal corpus di testo per acicate
1. Sus alaridos pueden ser un buen acicate para Massa.
2. Y un acicate para el mercado de vehículos de ocasión.
3. Aquel testimonio emocionante fue un acicate excepcional para seguir trabajando en la misma dirección".
4. Sólo que esta vez el tamaño y la profundidad de la crisis pueden actuar como acicate.
5. No está claro si el éxito numérico de las protestas sirve de acicate o de freno.
